{"id":2902,"date":"2012-10-19T09:19:06","date_gmt":"2012-10-19T06:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/?p=2902"},"modified":"2012-10-19T09:19:06","modified_gmt":"2012-10-19T06:19:06","slug":"petrol-turkiyenin-basagrisi-olabilir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/petrol-turkiyenin-basagrisi-olabilir\/","title":{"rendered":"(Turkish) Petrol T\u00fcrkiye’nin Ba\u015fa\u011fr\u0131s\u0131 Olabilir"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

Uluslararas\u0131 Enerji Ajans\u0131 Ba\u015fekonomisti Fatih Birol, Irak’ta beklenen petrol ve do\u011falgaz \u00fcretim art\u0131\u015f\u0131n\u0131n sa\u011flanamamas\u0131 durumunda uluslararas\u0131 enerji piyasas\u0131n\u0131n olumsuz etkilenece\u011fi ve bunun ”fiyatlar\u0131 15 dolar kadar yukar\u0131 itece\u011fini” s\u00f6yledi.<\/strong><\/p>\n

\"\"Birol, Kuzey Irak B\u00f6lgesel Y\u00f6netimi ve Irak Merkezi Y\u00f6netimi’nin tek bir do\u011falgaz ve petrol yasas\u0131 \u00fczerinde anla\u015famamas\u0131 halinde, ”Petrol \u00fcretiminde \u00e7ok c\u00fczi, ufak bir art\u0131\u015f olacakt\u0131r. O zamanda petrol fiyatlar\u0131nda yukar\u0131 y\u00f6nl\u00fc bir bask\u0131 olu\u015facakt\u0131r” \u00f6ng\u00f6r\u00fcs\u00fcnde bulundu.<\/p>\n

Birol, ”Tahminimize g\u00f6re, bug\u00fcn g\u00fcnl\u00fck 3 milyon varil olan petrol \u00fcretimi kademeli olarak 2020’ye kadar 6 milyon varile ula\u015fmazsa, daha zay\u0131f bir b\u00fcy\u00fcme kaydedilirse, bu petrol fiyatlar\u0131n\u0131 15 dolar kadar yukar\u0131 itecektir. Bu da ger\u00e7ekten riskli bir seviye olacak” dedi.<\/p>\n

Birol, uluslararas\u0131 enerji piyasalar\u0131ndaki fiyat art\u0131\u015f\u0131 riskine dikkati \u00e7ekerek, ”Bu b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyadaki petrol t\u00fcketici \u00fclkeler i\u00e7in son derece olumsuz bir etki yapar. T\u00fcrkiye i\u00e7in daha da olumsuz bir etkisi olur. \u00c7\u00fcnk\u00fc biz sadece petrol faturas\u0131 de\u011fil, ayn\u0131 zamanda petrole ba\u011fl\u0131 do\u011falgaz faturas\u0131 da \u00f6d\u00fcyoruz” ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n

”F\u0130YATLAR R\u0130SKL\u0130 SEV\u0130YEDE”<\/h2>\n

Y\u00fckselme trendini s\u00fcrd\u00fcren enerji fiyatlar\u0131n\u0131n yorumlayan Birol, \u015funlar\u0131 kaydetti:<\/p>\n

”\u015eu an itibariyle petrol fiyatlar\u0131 115 dolar civar\u0131nda. \u015eu anda d\u00fcnya ekonomisi i\u00e7in olduk\u00e7a riskli bir seviyede. Ben bu fiyatlar\u0131n b\u00f6yle devam etmesi durumunda T\u00fcrkiye i\u00e7in \u00f6nemli bir ba\u015fa\u011fr\u0131s\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Tahminlerime g\u00f6re, fiyatlar bu seviyede kal\u0131rsa T\u00fcrkiye’nin bu y\u0131l sonu enerji ithalat faturas\u0131 65-70 milyar dolar aras\u0131 olacak. Bu da T\u00fcrkiye’nin cari a\u00e7\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in son derece ciddi bir rakam.<\/p>\n

Buna ra\u011fmen, Orta Vadeli Program’da (OVP) enerji fiyat \u00f6ng\u00f6r\u00fcleri ger\u00e7ek\u00e7i. OVP’de 110 dolarl\u0131k bir petrol fiyat\u0131 varsay\u0131m\u0131 var. Bu di\u011fer h\u00fck\u00fcmetlerle ve onlar\u0131n liderleri ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm zaman elde etti\u011fim bilgilere bakt\u0131\u011f\u0131mda ger\u00e7ek\u00e7i bir fiyat. Ama fiyat bunun alt\u0131nda d\u00fc\u015ferse, bu T\u00fcrkiye’nin daha h\u0131zl\u0131 b\u00fcy\u00fcmesini sa\u011flayabilir. E\u011fer bunun \u00e7ok \u00fcst\u00fcne \u00e7\u0131karsa bu da b\u00fcy\u00fcmenin daha az h\u0131zl\u0131 olmas\u0131na neden olabilir. Benim en b\u00fcy\u00fck korkum y\u00fcksek fiyatlar\u0131n, petrol, do\u011falgaz ve elektrik fiyatlar\u0131n\u0131n enflasyon \u00fczerinde yarataca\u011f\u0131 bask\u0131. E\u011fer enerji fiyatlar\u0131 bu seviyelerde kal\u0131rsa, enflasyonist bask\u0131lar devam edecektir. Yap\u0131lan zamlar\u0131n gerek\u00e7elerini anl\u0131yorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc d\u00fcnya petrol piyasalar\u0131ndaki fiyatlar \u00e7ok y\u00fcksek.”<\/p>\n

Ge\u00e7en hafta \u00f6nce Londra’da, daha sonra Ba\u011fdat ve \u0130stanbul’da Irak Enerji Raporu’nu a\u00e7\u0131klayan Birol,”\u015eu anda Irak g\u00fcnl\u00fck 3 milyon varil \u00fcretiyor. Bu 2020’de g\u00fcnl\u00fck 6 milyon varile, 2035’te g\u00fcnl\u00fck 8 milyon varile ula\u015faca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Bu Irak h\u00fck\u00fcmetinin kendi tahminlerinden farkl\u0131, daha m\u00fctevaz\u0131 bir rakam. Buna ra\u011fmen bu Irak’\u0131n d\u00fcnya petrol piyasalar\u0131ndan \u00e7ok kritik bir rol oynayaca\u011f\u0131n\u0131 bize g\u00f6steriyor. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki 10 y\u0131l i\u00e7erisinde d\u00fcnya petrol \u00fcretimindeki art\u0131\u015f\u0131n y\u00fczde 45’i sadece Irak’tan gelecek” dedi.<\/p>\n

IRAK’TA PETROL YASASI NE ZAMAN \u00c7IKAR?<\/h2>\n

Birol, Ba\u011fdat ve Erbil aras\u0131nda petrol ve do\u011falgaz yasas\u0131 konusunda anla\u015fma sa\u011flanmas\u0131n\u0131n kritik \u00f6neme sahip oldu\u011funu belirterek, ”\u015eu anda yeterli altyap\u0131 yok. Yeteri kadar ihracat terminalleri, depolar, kuyu kazmak i\u00e7in gerekli ekipman yok. Fakat bunlar \u00e7\u00f6z\u00fclebilir konular. En \u00f6nemlisi Irak’ta \u015fu an i\u00e7in bir petrol ve do\u011falgaz kanunu halen yok. Erbil ve Ba\u011fdat aras\u0131nda bu konuda anla\u015fmazl\u0131k var. Bizim olmazsa olmaz diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz konu Irak’\u0131n b\u00fct\u00fcn merkezi h\u00fck\u00fcmetin ve b\u00f6lgesel y\u00f6netim tek bir petrol ve do\u011falgaz anla\u015fmas\u0131 \u00fczerinde g\u00f6r\u00fc\u015f birli\u011fine varmalar\u0131. Bunun bir kanun hale gelmesi. Bununla ilgili baz\u0131 g\u00fczel emareler de var” dedi.<\/p>\n

\u0130ki hafta \u00f6nce \u015fimdiye kadar sorun olan petrol gelirlerinin \u00f6denmesi konusunda Ba\u011fdat ve Erbil aras\u0131nda bir anla\u015fma oldu\u011fu bilgisini veren Birol, ”Bu \u00e7ok iyi bir geli\u015fme. \u015eimdiyse, petrol yasas\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 konusunda ortak bir komisyon kuruldu. Ben komisyon \u00fcyeleri ile Ba\u011fdat’ta g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcm. Edindi\u011fim bilgiler bu sorunun \u00e7\u00f6z\u00fclece\u011fine dair daha \u00e7ok umutlanmam\u0131 sa\u011flad\u0131. T\u00fcnelin sonunda \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6rece\u011fimden umutluyum” dedi.<\/p>\n

Ba\u011fdat ve Erbil aras\u0131nda bir uzla\u015fma sa\u011flanamamas\u0131 durumunda Irak’ta petrol ve do\u011falgaz \u00fcretiminin s\u0131n\u0131rl\u0131 kalaca\u011f\u0131n\u0131 belirten Birol, ”\u00d6yle bir durumda, \u015fu anda Irak’ta g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz \u00fcretim art\u0131\u015flar\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir art\u0131\u015flar olmaz. Bu olmazsa, \u00e7ok b\u00fcy\u00fck yat\u0131r\u0131mlar\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir olmas\u0131 imkans\u0131z. \u00c7\u00fcnk\u00fc petrol \u015firketleri \u00e7ok b\u00fcy\u00fck paralar yat\u0131r\u0131yorlar buraya. Yat\u0131r\u0131mlar\u0131n\u0131 riske atmak istemeyecekler” dedi.<\/p>\n

Birol, ”Anla\u015fmaya var\u0131ld\u0131ktan sonra boru hatlar\u0131n\u0131n yap\u0131lmas\u0131, oradan petrol ve do\u011falgaz\u0131n gitmesi \u00e7ok fazla zaman alacak \u015feyler de\u011fil. 2020’den \u00f6nce bu petrol ve do\u011falgaz boru hatlar\u0131n\u0131n hem in\u015faatlar\u0131 bitip, hem de i\u00e7inden petrol ve do\u011falgaz ge\u00e7mesi sa\u011flanabilir. Bir\u00e7ok \u015firket \u015fu anda beklemede. Petrol yasas\u0131 ne kadar \u00e7abuk \u00e7\u0131karsa o kadar iyi” dedi.<\/p>\n

Irak’ta petrol ve do\u011falgaz \u00fcretimin art\u0131\u015f\u0131n\u0131n milli gelire de direk yans\u0131mas\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 belirten Birol, \u015funlar\u0131 anlatt\u0131:<\/p>\n

”Makul seviyedeki \u00fcretim art\u0131\u015f\u0131 bile Irak’\u0131n \u00e7ok ciddi anlamda petrol gelirine ula\u015fmas\u0131 anlam\u0131na geliyor. Bizim tahminlerimize g\u00f6re Irak her y\u0131l ortalama 200 milyar dolarl\u0131k petrol gelirine sahip olacak. Bu Irak ekonomisinin b\u00fcy\u00fck bir d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm ya\u015famas\u0131na neden olacak. T\u00fcrkiye’nin kom\u015fusundaki f\u0131rsat\u0131 zaman\u0131nda ve do\u011fru bir \u015fekilde kullanmas\u0131 gerekiyor. Bu \u015fekilde giderse 20 y\u0131l i\u00e7erisinde Irak ekonomisinin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc \u015fu andaki Suudi Arabistan ekonomisine e\u015fit olacak. Bu da T\u00fcrkiye i\u00e7in son derece \u00f6nemli. T\u00fcrkiye i\u00e7in yat\u0131r\u0131m ve i\u015f imkanlar\u0131 olu\u015facak. T\u00fcrkiye’nin oturdu\u011fu mahalleye birden bire \u00e7ok zengin bir Suudi gelecek ve ben bunun T\u00fcrkiye i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli bir haber oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.”<\/p>\n

”IRAK DO\u011eALGAZININ MAL\u0130YET\u0130 \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcK”<\/h2>\n

Irak’ta do\u011falgaz rezevlerinin yak\u0131n zamanda \u00f6nem kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirten Birol, ”Irak’\u0131n son derece zengin do\u011falgaz yataklar\u0131 var. Bu hem kuzeyde, hem Ortak Irak’ta. \u015eu anda do\u011falgaz \u00fcretiminin y\u00fczde 60’\u0131 zaten \u00fcretim esnas\u0131nda d\u0131\u015far\u0131 ka\u00e7\u0131yor. \u015eimdi onu \u00f6nlemeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar” dedi.<\/p>\n

Yak\u0131n zamanda \u00fcretim h\u0131z\u0131n\u0131n da artaca\u011f\u0131na i\u015faret eden Birol, ”Irak do\u011falgaz \u00fcretiminde 2020 y\u0131l\u0131nda 65 milyar metrek\u00fcpe, 2030 y\u0131l\u0131ndaysa 90 milyar metrek\u00fcpe ula\u015facak. Bu \u00fcretimin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 i\u00e7erde kendileri kullansalar da b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131n\u0131 ihra\u00e7 edecekler. \u00d6zellikle de Kuzey Irak’tan ihra\u00e7 edecekleri do\u011falgaz\u0131n maliyeti son derece d\u00fc\u015f\u00fck. Tahminlerimize g\u00f6re Kuzey Irak’tan gelecek do\u011falgaz\u0131n maliyeti \u015fimdiye kadar T\u00fcrkiye \u00fczerinden Avrupa’ya gidecek olan b\u00fct\u00fcn do\u011falgaz hatlar\u0131 i\u00e7erisinde en karl\u0131, maliyeti en d\u00fc\u015f\u00fck olan\u0131” diye konu\u015ftu.<\/p>\n

”T\u00dcRK\u0130YE’N\u0130N DO\u011eALGAZ ALIM ANLA\u015eMALARINDA EL\u0130 RAHATLAYAB\u0130L\u0130R”<\/h2>\n

T\u00fcrkiye’nin uzun vadede do\u011falgaz al\u0131m anla\u015fmalar\u0131nda elinin rahatlayabilece\u011fini belirten Birol, ”Bu (Irak do\u011falgaz\u0131) T\u00fcrkiye’nin birden bire di\u011fer \u00fclkelerle olabilecek olan gaz ticaretinde \u00f6nemli bir koz olarak elinin g\u00fc\u00e7lenmesini sa\u011flayacakt\u0131r. Bu hem mevcut ikili anla\u015fmalarla, hem de ilerde bu alanda yap\u0131lacak olan anla\u015fmalarla ilgili olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclebilir. T\u00fcrkiye’nin \u00f6n\u00fcnde yepyeni bir kap\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor” dedi.<\/p>\n

T\u00fcrk \u015firketleri i\u00e7in Irak’taki elektrik da\u011f\u0131t\u0131m projelerinin de \u00f6nem ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirten Birol, ”Tahminimizde g\u00f6re \u00e7ok k\u0131sa zaman i\u00e7erisinde 70 gigawatt’l\u0131k elektrik santralleri ve da\u011f\u0131t\u0131m \u015febekeleri kurulacak. T\u00fcrk firmalar\u0131n\u0131n baz\u0131lar\u0131 zaten bu konuda \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131. T\u00fcrk elektrik sanayi i\u00e7in Irak’ta \u00e7ok b\u00fcy\u00fck imkanlar var” ifadelerini kulland\u0131. T\u00fcrk in\u015faat firmalar\u0131n\u0131n Irak’ta b\u00fcy\u00fcyebileceklerini s\u00f6yleyen Birol, ”T\u00fcrkiye in\u015faat sekt\u00f6r\u00fcn\u00fc Irak tek ba\u015f\u0131na \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki 20 y\u0131l boyunca ihya edebilir” \u015feklinde konu\u015ftu.<\/p>\n

Irak’taki enerji kaynaklar\u0131na y\u00f6nelik yar\u0131\u015f\u0131n h\u0131zla devam etti\u011fini belirten Birol, ”Irak \u015fu anda petrol ihracat\u0131n\u0131n y\u00fczde 50’sini Asya’ya, geri kalan y\u00fczde 50’sini de d\u00fcnyan\u0131n geri kalan\u0131na yap\u0131yor. Ama bu trend ciddi bir \u015fekilde de\u011fiyor. Tahminlerimize g\u00f6re, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki 10 y\u0131l i\u00e7erisinde y\u00fczde 80’ini Asya’ya, y\u00fczde 20’si d\u00fcnyan\u0131n geri kalan\u0131na olacak. Bunda aslan pay\u0131 \u00c7in’e gidecek. \u00c7in yakla\u015f\u0131k g\u00fcnde 2 milyon varillik ithalat\u0131n\u0131 \u00c7in’e yapacak. \u015eu anda \u00c7in h\u00fck\u00fcmeti \u00f6nemli bir \u015fey yap\u0131yor. Irak’ta petrol \u00fcretim art\u0131\u015f\u0131 olan sahalar\u0131n y\u00fczde 30’u direkt olarak ya da dolayl\u0131 olarak \u00c7in \u015firketinin kontrol\u00fc alt\u0131nda. Bu \u00f6nemli bir rakam. Ba\u011fdat ve Pekin aras\u0131nda yepyeni bir ticaret aks\u0131 kuruluyor” dedi.<\/p>\n

Kaynak: Sabah<\/a><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Uluslararas\u0131 Enerji Ajans\u0131 Ba\u015fekonomisti Fatih Birol, Irak’ta beklenen petrol ve do\u011falgaz \u00fcretim art\u0131\u015f\u0131n\u0131n sa\u011flanamamas\u0131 durumunda uluslararas\u0131 enerji piyasas\u0131n\u0131n olumsuz etkilenece\u011fi ve bunun ”fiyatlar\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[53,44],"tags":[820,67,819,818,59,817],"views":591,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2902"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2904,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2902\/revisions\/2904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}