{"id":23005,"date":"2014-02-23T14:12:28","date_gmt":"2014-02-23T11:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/?p=23005"},"modified":"2014-02-23T14:12:28","modified_gmt":"2014-02-23T11:12:28","slug":"tupras-2013-yilini-1-2-milyon-tl-kar-ile-kapatti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/tupras-2013-yilini-1-2-milyon-tl-kar-ile-kapatti\/","title":{"rendered":"(Turkish) T\u00fcpra\u015f 2013 Y\u0131l\u0131n\u0131 1.2 Milyon TL Kar \u0130le Kapatt\u0131…"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

T\u00fcpra\u015f\u2019tan yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada, 2013 y\u0131l\u0131nda Akdeniz Rafinaj sekt\u00f6r\u00fcn\u00fcn, global \u00fcr\u00fcn dengesizlikleri ve k\u00fcresel finans sistemindeki de\u011fi\u015fikliklerden olumsuz etkilendi\u011fi belirtilerek, \u201c2013 y\u0131l\u0131na 113 dolar\/varil seviyesinden ba\u015flayan ham petrol, ekonomik ve jeopolitik olaylar\u0131n etkisi ile dalgal\u0131 bir seyir izleyerek y\u0131l\u0131 110 dolar seviyesinden kapatm\u0131\u015ft\u0131r. Avrupa ve Akdeniz Petrol \u00fcr\u00fcn talepleri zay\u0131f bir seyir g\u00f6sterirken, k\u00fcresel talebin itici g\u00fcc\u00fc olmas\u0131 beklenen \u00c7in ve Hindistan\u2019da talebin \u00f6zellikle orta distilat katman\u0131nda yatay seyretmesi yan\u0131nda, yap\u0131lan kapasite art\u0131\u015flar\u0131 arz talep dengesini bozmu\u015ftur.<\/strong><\/p>\n

\u00d6te yandan, 20 dolar\/varil seviyelerine kadar y\u00fckselen WTI ham petrol fiyat avantaj\u0131 ve d\u00fc\u015f\u00fck do\u011falgaz maliyeti ABD rafinerilerini sekt\u00f6r genelinden olumlu y\u00f6nde ayr\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. Y\u00fcksek kapasite kullan\u0131m\u0131 ABD\u2019nin motorin ihracat\u0131n\u0131 art\u0131r\u0131rken, Benzin dahil olmak \u00fczere net \u00fcr\u00fcn ihracat\u00e7\u0131s\u0131 olmas\u0131n\u0131 sa\u011flam\u0131\u015f, Avrupa\"\"<\/a> ve Akdeniz b\u00f6lgesine artan ihracat b\u00f6lgemizdeki rekabeti daha da zorla\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130ran yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 ve Irak\u2019ta s\u00fcre gelen istikrars\u0131zl\u0131\u011f\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, Ural Hampetrol\u00fc\u2019n\u00fcn daha y\u00fcksek oranda Asya pazar\u0131na y\u00f6nelmesi, a\u011f\u0131r hampetrol fiyatlar\u0131n\u0131 y\u00fckseltmi\u015f ve 2012 y\u0131l\u0131nda 4,21 ABD Dolar\/varil olan Akdeniz Rafineri Marj\u0131, y\u00fczde 60 oran\u0131nda azalarak, 2013 y\u0131l\u0131nda 1,67 ABD Dolar\/varil d\u00fczeyine gerilemi\u015ftir. Bununla birlikte, T\u00fcpra\u015f\u2019\u0131n net rafineri marj\u0131 Akdeniz referans marj\u0131ndan daha iyi performans g\u00f6stermi\u015f, 2013 y\u0131l\u0131nda ge\u00e7en y\u0131la g\u00f6re 0,86 Dolar\/varil azalarak 2,45 Dolar\/varil seviyesinde ger\u00e7ekle\u015fmi\u015ftir\u201d denildi.<\/p>\n

T\u00fcpra\u015f\u2019\u0131n de\u011fi\u015fen pazar dinamikleri ve artan riskler do\u011frultusunda ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00fcretim ve sat\u0131\u015f optimizasyonlar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak, toplam kapasite kullan\u0131m\u0131n\u0131n y\u00fczde 81,6\u2032dan y\u00fczde 79,1 seviyesine d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc belirtilen a\u00e7\u0131klamada \u015funlara yer verildi: \u201cBu \u00e7al\u0131\u015fmalar sonucunda beyaz \u00fcr\u00fcn verimi y\u00fczde 2,1 artarken, toplam ihracattaki 1 milyon 16 bin ton (y\u00fczde 17) azalman\u0131n, 786 bin tonu d\u00fc\u015fen fueloil ihracat\u0131ndan kaynaklanm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130hracattaki d\u00fc\u015f\u00fc\u015fe ilave olarak ithal motorindeki 365 bin ton azalman\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 sat\u0131\u015f kayb\u0131 nedeniyle toplam \u00fcr\u00fcn sat\u0131\u015flar\u0131 1 milyon 358 bin ton (y\u00fczde 5,3) azalm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Sat\u0131\u015f hacmi ve Petrol fiyat\u0131ndaki d\u00fc\u015f\u00fc\u015fe paralel olarak, sat\u0131\u015f gelirleri ge\u00e7en y\u0131l\u0131n y\u00fczde 3,2 alt\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f, rafineri marjlar\u0131ndaki gerileme ve faaliyet kar\u0131nda azalman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, kurdaki y\u00fckseli\u015f ile olu\u015fan kur fark\u0131 giderinin etkisi ve Rekabet Kurumu taraf\u0131ndan kesilen 412 milyon TL cezan\u0131n d\u00f6rtte \u00fc\u00e7\u00fc nispetinde \u00f6denecek olan 309 milyon TL i\u00e7in ayr\u0131lan kar\u015f\u0131l\u0131k neticesinde, ge\u00e7en y\u0131l 1 milyar 350 milyon TL d\u00fczeyinde olan vergi \u00f6ncesi kar, bu y\u0131l 13 milyon TL olarak ger\u00e7ekle\u015fmi\u015ftir. 2013 y\u0131l\u0131nda FuelOil D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm Projesi yat\u0131r\u0131m te\u015fvikinden kaynaklanan 1,2 milyar TL ertelenmi\u015f vergi geliri nedeniyle net d\u00f6nem kar\u0131 1,2 milyar TL seviyesinde olu\u015fmu\u015ftur.\u201d<\/p>\n

T\u00fcpra\u015f\u2019\u0131n yat\u0131r\u0131mlar\u0131na h\u0131z kesmeden devam etti\u011fi belirtilerek, \u201cDalgal\u0131 ve risk unsurlar\u0131n\u0131n artt\u0131\u011f\u0131 bir ortamda h\u0131z kesmeden yat\u0131r\u0131mlar\u0131na devam eden T\u00fcpra\u015f, 2013 y\u0131l\u0131nda FuelOil D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm Projesi dahil olmak \u00fczere, toplam 2,8 milyar TL yat\u0131r\u0131m harcamas\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmi\u015ftir. Kas\u0131m 2014\u2032te devreye girdi\u011finde \u00fclkemiz cari a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131n azalt\u0131lmas\u0131na ve T\u00fcpra\u015f\u2019\u0131n faaliyet karl\u0131l\u0131\u011f\u0131na \u00f6nemli katk\u0131 sa\u011flayacak FuelOil D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm Projesi\u2019nde ba\u015flang\u0131\u00e7tan bug\u00fcne kadar 2,2 milyar dolar harcanm\u0131\u015ft\u0131r. 2014 Ocak ay\u0131 sonu itibariyle projenin y\u00fczde 92\u2032si tamamlanm\u0131\u015ft\u0131r. T\u00fcpra\u015f, s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir karl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 artt\u0131rmak i\u00e7in ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 yat\u0131r\u0131mlar\u0131na basiret ve istikrarla s\u00fcrd\u00fcrerek risklerini en iyi seviyede y\u00f6netip, verimlili\u011fini artt\u0131racak yenilik\u00e7i uygulamalarla, \u00fclkemizin petrol \u00fcr\u00fcnleri ihtiyac\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaya, hissedarlar\u0131m\u0131z ile i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z i\u00e7in de\u011fer \u00fcretmeye devam edecektir\u201d denildi.<\/p>\n

Kaynak: Star G\u00fcndem<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.T\u00fcpra\u015f\u2019tan yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada, 2013 y\u0131l\u0131nda Akdeniz Rafinaj sekt\u00f6r\u00fcn\u00fcn, global \u00fcr\u00fcn dengesizlikleri ve k\u00fcresel finans sistemindeki de\u011fi\u015fikliklerden olumsuz etkilendi\u011fi belirtilerek, \u201c2013 y\u0131l\u0131na 113 dolar\/varil […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[53,44],"tags":[63,67,1009,165,13014,59,79,3252,1000],"views":438,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23005"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23005"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23007,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23005\/revisions\/23007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}