{"id":147176,"date":"2021-12-06T19:43:17","date_gmt":"2021-12-06T16:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/?p=147176"},"modified":"2021-12-06T19:43:47","modified_gmt":"2021-12-06T16:43:47","slug":"esit-masallar-daha-cok-cocuga-ulasacak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/esit-masallar-daha-cok-cocuga-ulasacak\/","title":{"rendered":"(Turkish) E\u015fit Masallar Daha \u00c7ok \u00c7ocu\u011fa Ula\u015facak!"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

<\/p>\n

Kad<\/strong>\u0131<\/strong>n-erkek e<\/strong>\u015f<\/strong>itli<\/strong>\u011f<\/strong>ine vurgu yapmak i\u00e7in hayata ge\u00e7irilen<\/strong>\u00a0E<\/strong>\u015f<\/strong>it Masallar projesi, Eri<\/strong>\u015f<\/strong>ilebilir Her <\/strong>\u015e<\/strong>ey ile birlikte y\u00fcr\u00fctt\u00fc<\/strong>\u011f<\/strong>\u00fc \u00e7al<\/strong>\u0131\u015f<\/strong>ma kapsam<\/strong>\u0131<\/strong>nda daha b\u00fcy\u00fck bir anlam kazand<\/strong>\u0131<\/strong>. \u00c7al<\/strong>\u0131\u015f<\/strong>ma kapsam<\/strong>\u0131<\/strong>nda E<\/strong>\u015f<\/strong>it Masallar, g\u00f6rme ve i<\/strong>\u015f<\/strong>itme farkl<\/strong>\u0131<\/strong>l<\/strong>\u0131\u011f\u0131<\/strong> olan \u00e7ocuklara da ula<\/strong>\u015f\u0131<\/strong>yor.<\/strong><\/h2>\n

Odeabank\u2019\u0131n \u2018her \u00e7ocuk masal dinleme hakk\u0131na sahip\u2019 ilkesi<\/strong> \u00e7er\u00e7evesinde \u2018Eri\u015filebilir Her \u015eey ile y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc i\u015f birli\u011fi sayesinde E\u015fit Masallar projesi sesli betimleme<\/strong> ve i\u015faret dili \u00e7\u00f6z\u00fcmleriyle<\/strong> g\u00f6rme ve i\u015fitme farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan \u00e7ocuklara da ula\u015f\u0131yor. Masallara eklenen sesli betimleme metinleriyle<\/strong> g\u00f6rme farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131na sahip \u00e7ocuklar masallardaki karakterleri, mekanlar\u0131 daha iyi alg\u0131layabiliyor. Bunun<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

yan\u0131 s\u0131ra mevcut olan alt yaz\u0131ya eklenen i\u015faret dili terc\u00fcmesi<\/strong> ile i\u015fitme farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan \u00e7ocuklar da<\/strong> masallara ula\u015fabiliyor.<\/p>\n

Odeabank<\/strong> ve Can Yay\u0131nlar\u0131<\/strong> i\u015f birli\u011finde ger\u00e7ekle\u015ftirilen E\u015fit Masallar projesi<\/strong>nde en bilinen ve sevilen klasik masallar, e\u015fitlik\u00e7i<\/strong> bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla yeniden yorumland\u0131. Sindirella, K\u0131rm\u0131z\u0131 Ba\u015fl\u0131kl\u0131 K\u0131z, Rapunzel, Pamuk Kalpli Prens ve Kurba\u011fa Prens masallar\u0131, psikolog Prof. Dr. Ay\u015fe Bilge Sel\u00e7uk<\/strong>\u2019un i\u00e7erik dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131nda, \u00e7a\u011fda\u015f T\u00fcrk edebiyat\u0131 yazarlar\u0131 Gamze Arslan, Mevsim Yenice ve Murat G\u00fclsoy, Fadime Uslu<\/strong> ve Hikmet H\u00fckmeno\u011flu<\/strong> taraf\u0131ndan yeniden yorumlanarak tekrar kaleme al\u0131nd\u0131.<\/p>\n

Odeabank Genel M\u00fcd\u00fcr\u00fc Mert \u00d6nc\u00fc<\/strong>, konuyla ilgili yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada; \u201cOdeabank olarak e\u015fitlik kavram\u0131n\u0131n \u00e7ocuk ya\u015fta yerle\u015fece\u011fine<\/strong> inan\u0131yoruz. Evinde beyaz atl\u0131 prensini<\/strong> bekleyen iyi kalpli kad\u0131nlar<\/strong> ve onlar\u0131 kurtaracak g\u00fc\u00e7l\u00fc erkeklerin<\/strong> d\u00fcnyas\u0131nda, kad\u0131nlar\u0131n potansiyelini kullanmas\u0131na pek de yer verilmiyor. Bu bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fmesi gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz.\u00a0Bu ba\u011flamda E\u015fit Masallar, Odeabank olarak hassasiyetle yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir konu olan cinsiyet e\u015fitli\u011fine<\/strong> dair \u00e7ok \u00f6nemli bir proje. E\u015fitlik kavram\u0131n\u0131n \u00e7ocuk ya\u015fta yerle\u015fti\u011fine<\/strong> inan\u0131yor, bu anlamda anne babalarda fark\u0131ndal\u0131k yaratmay\u0131, toplum bilincinin de\u011fi\u015ftirilmesine katk\u0131 sa\u011flamay\u0131 hedefliyoruz. \u015eimdi projemizde \u00e7ok \u00f6nemli bir ad\u0131m daha at\u0131yoruz. Eri\u015filebilir Her \u015eey<\/strong> ile hayata ge\u00e7irdi\u011fimiz i\u015f birli\u011fiyle E\u015fit Masallar projemiz<\/strong> sesli betimleme ve i\u015faret dili \u00e7\u00f6z\u00fcmleriyle g\u00f6rme ve i\u015fitme farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan \u00e7ocuklar\u0131m\u0131za da ula\u015facak. 03 Aral\u0131k D\u00fcnya Engelliler G\u00fcn\u00fcne<\/strong> yeti\u015ftirdi\u011fimiz masallar\u0131m\u0131z\u0131n yeni versiyonlar\u0131ndan dolay\u0131 b\u00fcy\u00fck bir memnuniyet ve gurur duyuyoruz\u201d<\/em> diye konu\u015ftu.<\/p>\n

E\u015fit Masallar projesinde<\/strong> yer alan masal kitaplar\u0131na<\/strong> \u00fccretsiz olarak t\u00fcm Odeabank \u015fubelerden<\/strong> ula\u015f\u0131labiliyor. Ayr\u0131ca masallar\u0131n dijital versiyonlar\u0131n\u0131 www.odeabank.com.tr<\/a> adresinden ya da Odeabank youtube<\/strong> hesab\u0131ndan okumak<\/strong> ve dinlemek m\u00fcmk\u00fcn.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Kad\u0131n-erkek e\u015fitli\u011fine vurgu yapmak i\u00e7in hayata ge\u00e7irilen\u00a0E\u015fit Masallar projesi, Eri\u015filebilir Her \u015eey ile birlikte y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc \u00e7al\u0131\u015fma kapsam\u0131nda daha b\u00fcy\u00fck bir anlam kazand\u0131. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[53],"tags":[80664,99138,99136,99137,47646,16815],"views":147,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}