{"id":123247,"date":"2020-11-09T13:07:13","date_gmt":"2020-11-09T10:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/?p=123247"},"modified":"2020-11-09T13:10:22","modified_gmt":"2020-11-09T10:10:22","slug":"covid-19da-sirketlere-insan-haklari-icin-hizli-oz-degerlendirme-araci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/covid-19da-sirketlere-insan-haklari-icin-hizli-oz-degerlendirme-araci\/","title":{"rendered":"(Turkish) COVID-19’da \u015eirketlere \u0130nsan Haklar\u0131 \u0130\u00e7in \u2018H\u0131zl\u0131 \u00d6z De\u011ferlendirme\u2019 Arac\u0131"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

<\/p>\n

Birle\u015fmi\u015f Milletler S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma Ama\u00e7lar\u0131’n\u0131n (SKA) son 10 y\u0131l\u0131na girerken bir\u00e7ok ama\u00e7ta \u00f6nemli ilerleme kaydedilmesine kar\u015f\u0131n, e\u015fitsizliklerin azalt\u0131lmas\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fiyle m\u00fccadele alanlar\u0131nda ba\u015flan\u0131lan noktan\u0131n gerisine d\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc. Son d\u00f6nemde ya\u015fanan pandemi de kurumlar\u0131, \u015firketleri ve bireyleri daha \u00f6nce tecr\u00fcbe etmedikleri bir s\u00fcre\u00e7ten ge\u00e7irirken, t\u00fcm e\u015fitsizliklerin derinle\u015fmesine yol a\u00e7t\u0131.<\/h1>\n

\u0130nsan haklar\u0131<\/strong>, e\u015fitsizliklerin derinle\u015fti\u011fi zorlu d\u00f6nemlerde \u015firketlerin hassasiyetle g\u00f6zetmesi gereken konular aras\u0131nda yer al\u0131yor. Birle\u015fmi\u015f Milletler Kalk\u0131nma Program\u0131 (UNDP)<\/strong>, t\u00fcm \u015firketlere, \"\"COVID-19<\/strong>\u2019un kendi faaliyetleri<\/strong>nde ve tedarik zincirleri<\/strong>nde insan haklar\u0131 \u00fczerindeki hem k\u0131sa vadeli<\/strong> ve pratik<\/strong> hem de uzun vadeli<\/strong> etkilerine \u00e7\u00f6z\u00fcm olarak, kapsaml\u0131 bir insan haklar\u0131 etki de\u011ferlendirmesi<\/strong> yapmalar\u0131n\u0131 \u00f6neriyor. UNDP<\/strong>, buradan hareketle, \u015firketlere faaliyetlerinin insan haklar\u0131 etkilerini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurma ve y\u00f6netme konusunda destek olmak<\/strong> amac\u0131yla \u2018\u0130nsan Haklar\u0131yla \u0130lgili \u00d6zen Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong> ve COVID-19<\/strong>: \u015eirketler \u0130\u00e7in H\u0131zl\u0131 \u00d6z De\u011ferlendirme<\/strong>\u2019 ad\u0131 verilen basit ve eri\u015filebilir bir ara\u00e7 geli\u015ftirdi. UNDP T\u00fcrkiye<\/strong>, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc (ILO) T\u00fcrkiye Ofisi, Global Compact T\u00fcrkiye<\/strong> ve Hedefler<\/strong> i\u00e7in \u0130\u015f D\u00fcnyas\u0131 Platformu<\/strong>\u2019nun da katk\u0131lar\u0131yla T\u00fcrkiye ko\u015fullar\u0131na uyarlanarak T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilen \u2018COVID-19 H\u0131zl\u0131 \u00d6z De\u011ferlendirme\u2019<\/strong> arac\u0131yla COVID-19<\/strong> ba\u011flam\u0131nda, \u015firketler i\u00e7in bu y\u00f6nde at\u0131labilecek kilit ad\u0131mlar\u0131 ve fikirleri de i\u00e7eren, insan\u0131 merkeze alan b\u00fct\u00fcnl\u00fck\u00e7\u00fc bir yakla\u015f\u0131m sunuluyor. Ara\u00e7, \u015firketlere faaliyetlerinde insan haklar\u0131na y\u00f6nelik etkiyi de\u011ferlendirmeleri<\/strong> ve y\u00f6netmeleri<\/strong> i\u00e7in yol g\u00f6steriyor.<\/p>\n

UNDP T\u00fcrkiye Mukim Temsilcisi Claudio Tomasi \u201c\u0130nsan haklar\u0131 konusunda duyarl\u0131l\u0131klar\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla \u00f6zel sekt\u00f6r\u00fcn kapsay\u0131c\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fma bi\u00e7imine y\u00f6nelik \u00e7abalar\u0131n\u0131 te\u015fvik ediyoruz.\u201d<\/strong><\/h2>\n

\u015eirketler<\/strong> \u0130\u00e7in H\u0131zl\u0131 \u00d6z De\u011ferlendirme arac\u0131<\/strong> hakk\u0131nda i\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131 bilgilendirmek \u00fczere bir \u00e7evrimi\u00e7i toplant\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirildi. Toplant\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131nda konu\u015fan Birle\u015fmi\u015f Milletler Kalk\u0131nma Program\u0131 (UNDP)<\/strong> T\u00fcrkiye Mukim Temsilcisi Claudio Tomasi<\/strong>, “\u0130\u015f operasyonlar\u0131nda ve y\u00f6netiminde insan ve \u00e7al\u0131\u015fma haklar\u0131na sayg\u0131 g\u00f6sterilmesi, Covid-19 d\u00f6nemi<\/strong>nde daha da hayati bir \u00f6nem ta\u015f\u0131yor. Buna ba\u011fl\u0131 olarak, Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc, Global Compact T\u00fcrkiye<\/strong> ve Hedefler \u0130\u00e7in \u0130\u015f D\u00fcnyas\u0131 Platformu<\/strong> ile birlikte ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimiz bu giri\u015fimle, insan haklar\u0131na \u00f6zen g\u00f6sterilmesi ve uygun bir \u00e7al\u0131\u015fma ortam\u0131na ili\u015fkin duyarl\u0131l\u0131klar\u0131n art\u0131r\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla \u00f6zel sekt\u00f6r\u00fcn kapsay\u0131c\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fma bi\u00e7imine y\u00f6nelik \u00e7abalar\u0131n\u0131 te\u015fvik etmeyi<\/strong> hedefliyoruz. 2030 G\u00fcndemi<\/strong>, S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma Ama\u00e7lar\u0131<\/strong>na ula\u015f\u0131lmas\u0131nda i\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131n Birle\u015fmi\u015f Milletler<\/strong> ve devletler<\/strong> i\u00e7in \u00f6nemli bir ortak oldu\u011funu vurguluyor. \u00d6zellikle 17\u2019nci Ama\u00e7<\/strong>, s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir kalk\u0131nma i\u00e7in kamu-\u00f6zel sekt\u00f6r ortakl\u0131klar\u0131<\/strong> dahil olmak \u00fczere k\u00fcresel ortakl\u0131klar\u0131n yeniden canland\u0131r\u0131lmas\u0131ndan bahsediyor. BM Kalk\u0131nma Program\u0131 T\u00fcrkiye<\/strong>, 17\u2019nci S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma Amac\u0131 i\u00e7in T\u00fcrkiye’de i\u015f<\/strong> ve insan haklar\u0131 g\u00fcndemi<\/strong>ni birlikte ileriye ta\u015f\u0131mak<\/strong> amac\u0131yla, devlet<\/strong> ile \u00f6zel sekt\u00f6r<\/strong> aras\u0131ndaki ortakl\u0131\u011f\u0131 desteklemeye haz\u0131r.” dedi.<\/p>\n

ILO T\u00fcrkiye Direkt\u00f6r\u00fc: \u201cKrizden insan\u0131 merkeze alan bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f i\u00e7in insan haklar\u0131na sayg\u0131 duyulmal\u0131.\u201d<\/strong><\/h2>\n

Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc (ILO)<\/strong> T\u00fcrkiye Direkt\u00f6r\u00fc Numan \u00d6zcan<\/strong> ise \u201c\u00c7al\u0131\u015fmaya ili\u015fkin temel haklar asl\u0131nda birer insan hakk\u0131. \u00d6nce bir insan, sonra bir \u00e7al\u0131\u015fan olarak, temel haklar\u0131m\u0131za sayg\u0131 duyulmas\u0131n\u0131 bekliyoruz. COVID-19 salg\u0131n\u0131<\/strong> k\u00fcresel d\u00fczeyde sadece insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131<\/strong> ve toplumsal hayat\u0131n devaml\u0131l\u0131\u011f\u0131<\/strong>n\u0131 de\u011fil, \u00e7al\u0131\u015fma hayat\u0131n\u0131 ve insan haklar\u0131n\u0131 da derinden etkileyen bir s\u00fcrece d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Krizden insan\u0131 merkeze alan bir yakla\u015f\u0131mla \u00e7\u0131k\u0131\u015f i\u00e7in, uluslararas\u0131 standartlara<\/strong> ve insan haklar\u0131na sayg\u0131 duyulmas\u0131<\/strong> kritik bir \u00f6nem ta\u015f\u0131yor. Geli\u015ftirilen bu \u00f6z de\u011ferlendirme arac\u0131, \u00e7al\u0131\u015fma hayat\u0131na ili\u015fkin insan haklar\u0131<\/strong>n\u0131n, \u015firketler a\u00e7\u0131s\u0131ndan pratik g\u00fcnl\u00fck i\u015fleyi\u015fte ne anlama geldi\u011fi konusunda basit ama etkili bir rehberlik sa\u011fl\u0131yor\u201d de\u011ferlendirmesinde bulundu.<\/p>\n

A\u00e7\u0131l\u0131\u015f konu\u015fmalar\u0131n\u0131n ard\u0131ndan moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Global Compact T\u00fcrkiye Genel Sekreteri Melda \u00c7ele<\/strong>\u2019nin yapt\u0131\u011f\u0131 \u2018Liderler Oturumu-Pandemi D\u00f6neminde \u0130\u015f D\u00fcnyas\u0131 ve \u0130nsan Haklar\u0131\u2019<\/strong> ger\u00e7ekle\u015ftirildi. Panelde, Hedefler i\u00e7in \u0130\u015f D\u00fcnyas\u0131 Platformu Y\u00f6netim Kurulu \u00dcyesi<\/strong> ve Dimes CEO\u2019su Ozan Diren<\/strong>, Global Compact T\u00fcrkiye \u00c7e\u015fitlilik ve Kapsay\u0131c\u0131l\u0131k \u00c7al\u0131\u015fma Grubu\u2019nu temsilen, WPP T\u00fcrkiye \u0130nsan Kaynaklar\u0131 & K\u00fclt\u00fcr ve S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlikten Sorumlu \u0130cra Kurulu \u00dcyesi Aysun Say\u0131n<\/strong> ve Unilever T\u00fcrkiye S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik ve Kurumsal \u0130leti\u015fim Direkt\u00f6r\u00fc ve Y\u00f6netim Kurulu \u00dcyesi Ebru \u015eenel Erim<\/strong> konu\u015fmac\u0131 olarak yer ald\u0131. Panelde insan haklar\u0131<\/strong> ve i\u015f d\u00fcnyas\u0131 uygulamalar\u0131<\/strong> ile kriz d\u00f6nemlerinde dikkat edilmesi gereken konular ve bu d\u00f6nemde COVID-19 H\u0131zl\u0131 \u00d6z De\u011ferlendirme Arac\u0131<\/strong>\u2019n\u0131n \u015firketlere nas\u0131l destek olabilece\u011fi tart\u0131\u015f\u0131ld\u0131.<\/p>\n

Aysun Say\u0131n: \u201c\u0130nsan haklar\u0131 konusunda i\u015f d\u00fcnyas\u0131 da devletler gibi sorumlu. \u0130nsan haklar\u0131na sayg\u0131 g\u00f6sterilmesi ve haklar\u0131n g\u00f6zetilmesi \u015firketlerin kesintisiz takip etmeleri gereken bir s\u00fcre\u00e7.\u201d<\/strong><\/h2>\n

Global Compact T\u00fcrkiye \u00c7e\u015fitlilik ve Kapsay\u0131c\u0131l\u0131k \u00c7al\u0131\u015fma Grubu, WPP T\u00fcrkiye \u0130nsan Kaynaklar\u0131 & K\u00fclt\u00fcr ve S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlikten Sorumlu \u0130cra Kurulu \u00dcyesi<\/em> Aysun Say\u0131n<\/strong>, \u201cUn global compact ve SKA\u2019lar ba\u015fta olmak \u00fczere son 10 y\u0131ld\u0131r referans ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z t\u00fcm inisiyatifler, kapsay\u0131c\u0131 ekonomik modelini zorunlu k\u0131l\u0131yor. Bu inisiyatiflerin bir par\u00e7as\u0131 olan \u015firketler de insan haklar\u0131na ili\u015fkin sorumluluklar\u0131n sadece devletin y\u00fck\u00fcml\u00fc\u011f\u00fc olarak g\u00f6rmedi\u011fini, kendi alan\u0131nda da bunun gere\u011fini yerine getirece\u011fini taahh\u00fct ediyor\u201d dedi. Son d\u00f6nemde ya\u015fanan pandeminin b\u00fcy\u00fck bir e\u015fitsizli\u011fe neden oldu\u011funu vurgulayan Say\u0131n, s\u00f6zlerine \u015f\u00f6yle devam etti: \u201cPandemi d\u00f6neminde i\u015f d\u00fcnyas\u0131 h\u0131zl\u0131 dijitalle\u015fme, yapay zeka ve otomasyonu entegre edebildi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde i\u015flerini devam ettirirken bir grup \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n ise yetkinli\u011fi geride kald\u0131. Dolay\u0131s\u0131yla bu grup i\u015fyerinde tutundurmayla ilgili olarak \u00e7ok riskli hale geldi. Burada i\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ba\u015fka sorumluluklar\u0131 da ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Bu yetkinliklerin geli\u015ftirilmesi ve bu \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n i\u015f d\u00fcnyas\u0131nda kalabilmesini sa\u011flayacak yat\u0131r\u0131mlar\u0131 sa\u011flamak, ayr\u0131ca dezavantaj gruplar i\u00e7in yeni f\u0131rsatlar yaratmak ve onlar\u0131 i\u015f g\u00fcc\u00fc piyasalar\u0131na dahil edecek tedbirleri almak, al\u0131m g\u00fcc\u00fcn\u00fcn korunmas\u0131 i\u00e7in yeni i\u015fler yaratmak, kapsay\u0131c\u0131 ekonominin bir par\u00e7as\u0131 olarak \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor. Bu \u00f6z de\u011ferlendirme arac\u0131 b\u00fct\u00fcnl\u00fckl\u00fc ve tutarl\u0131 bir soru setiyle yapt\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 ve yapmay\u0131 atlad\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 bize g\u00f6steriyor.\u201d<\/p>\n

Ozan Diren: “Sadece bug\u00fcn de\u011fil, d\u00fczenli olarak bu arac\u0131 kullanmal\u0131y\u0131z.”<\/strong><\/h2>\n

Hedefler i\u00e7in \u0130\u015f D\u00fcnyas\u0131 Platformu Y\u00f6netim Kurulu \u00dcyesi ve Dimes CEO<\/em>\u2019su Ozan Diren<\/strong> de \u015eirketler \u0130\u00e7in H\u0131zl\u0131 \u00d6z De\u011ferlendirme arac\u0131n\u0131n idealde olmas\u0131 gereken bir i\u015f yerini tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek, \u201cSadece bug\u00fcn de\u011fil, d\u00fczenli olarak kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir ara\u00e7 haline getirmemiz gerekiyor. \u00c7al\u0131\u015fanlar\u0131n mutlulu\u011fu sadece iyi bir insan oldu\u011fumuz i\u00e7in yapmak zorunda oldu\u011fumuz bir \u015fey de\u011fil, d\u00fczg\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fma iklimi insanlar\u0131n performans\u0131n\u0131 i\u015f koluna g\u00f6re y\u00fczde 40\u2019a kadar etkiliyor. Bu ara\u00e7 bir ideal durumu \u00f6zetliyor, bunu k\u0131sa vadede ger\u00e7ekle\u015ftiremeyebiliriz ama hep pe\u015finde ko\u015fmal\u0131y\u0131z\u201d dedi.<\/p>\n

Ebru \u015eenel Erim: \u201cLiderler yeni d\u00fcnyada daha cesur i\u015fler yapmak zorunda.\u201d<\/strong><\/h2>\n

Global Compact T\u00fcrkiye \u00c7e\u015fitlilik ve Kapsay\u0131c\u0131l\u0131k \u00c7al\u0131\u015fma Grubu, Unilever T\u00fcrkiye S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirlik ve Kurumsal \u0130leti\u015fim Direkt\u00f6r\u00fc ve Y\u00f6netim Kurulu \u00dcyesi<\/em> Ebru \u015eenel Erim<\/strong> de konu\u015fmas\u0131nda g\u00fcn\u00fcm\u00fczde liderlerin aktivist hareket etmeleri<\/strong> ve bunun gere\u011fi olarak cesur kararlar almalar\u0131<\/strong> gerekti\u011fine dikkat \u00e7ekerek \u015f\u00f6yle dedi: \u201cLiderler bu konulara inanmazlarsa \u015firketlerde de\u011fi\u015fim \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc olam\u0131yor. Liderlik bazen ilkleri yapmay\u0131, cesurca karar almay\u0131<\/strong> gerektiriyor. \u015eirketler baz\u0131 konularda \u00e7ekingen olabiliyor. Yeni d\u00fcnyada liderler, aktivist olabilmek<\/strong> i\u00e7in baz\u0131 konularda daha cesur i\u015fler yapmak zorunda<\/strong> kalacaklar.\u201d<\/p>\n

\u201cNeden ve Nas\u0131l?<\/strong> COVID-19 D\u00f6nemi<\/strong>nde \u0130nsan Haklar\u0131yla \u0130lgili \u015eirketler \u0130\u00e7in H\u0131zl\u0131 \u00d6z De\u011ferlendirme\u201d panelinin moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ILO T\u00fcrkiye Ofisi \u0130stihdam<\/strong> ve Giri\u015fimcilik Y\u00f6neticisi<\/strong> Tuba Burcu \u015eenel ve UNDP Hukuk ve \u0130nsan Haklar\u0131 Uzman\u0131 Zeliha Ayd\u0131n<\/strong> \u00fcstlendi. Panelde UNDP Bangkok B\u00f6lge Ofisi, \u0130\u015f ve \u0130nsan Haklar\u0131 Uzman\u0131 Sean Lees ve ILO Cenevre Genel Merkezi K\u0131demli Uzman ve \u0130\u015fletmeler i\u00e7in Yard\u0131m Masas\u0131 Y\u00f6neticisi Emily Sims birer konu\u015fma ger\u00e7ekle\u015ftirdi.<\/p>\n

COVID-19 H\u0131zl\u0131 \u00d6z De\u011ferlendirme Arac\u0131 \u0130\u00e7in:\u00a0<\/strong>https:\/\/www.business4goals.org\/covid-19-oz-degerlendirme\/<\/a> adresini ziyaret edebilirsiniz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Birle\u015fmi\u015f Milletler S\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir Kalk\u0131nma Ama\u00e7lar\u0131’n\u0131n (SKA) son 10 y\u0131l\u0131na girerken bir\u00e7ok ama\u00e7ta \u00f6nemli ilerleme kaydedilmesine kar\u015f\u0131n, e\u015fitsizliklerin azalt\u0131lmas\u0131 ve iklim de\u011fi\u015fikli\u011fiyle m\u00fccadele […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":123251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[53],"tags":[82057,82059,55424,66853,46620,82055,52259,50396,82058,57125,82056,54948],"views":117,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enerjigazetesi.ist\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}